Один Осенний Лись
Поддавшись на уговоры Томо, я решила японсокго ради потыкать ФФ14 в оригинале. Никогда, никогда не слушать больше Томо! Агония! Зато я выучила очень полезные в японской речи слова "расследование", "кража", "преступник", "медные ножи" и "рудники". *сидит с покерфейсом*
Особенно больно мне делает то, что часть написанного катаканой безобразия - просто набор звуков (и, да, Дзанаран вместо Таналана мне тоже делает больно). А часть - нежизнеспособные отголоски английского, и не всегда понятно, на который из двух вариантов ты сейчас смотришь. Так, например, тиикенунаафу это chicken knife, палка для красного мага с чокобо.
Во-вторых, непонятные даже в английской версии менюшки, вложенные друг в друга, тут превратились в адище. Я в них могу найти только маунтов и миньонов, и то потому, что они катаканой написаны.
Зато в 14-й появились драгуны. К драгунам я питаю дичайшую слабость со времен ФФ4 и Каина (отдельный привет Квисти и Тере в этом месте). Красивые парни в синих доспехах, с копьем, прыгают в небеса, а потом падают коршуном и пиздят противника. Или стоят, красиво опираясь на копье и подогнув развратно ножку.
В реальности все несколько... э...
Ну, начнем с того, что Хелла со своим маленьким ростом, ушками, хвостом и девачковой внешностью от драгуна далека как только возможно. И девочек-драгунов по части поз с шестом, простите, копьем, увы, обделили.
Во-вторых, никаких прыгательных скиллов на начальных уровнях даже близко нет. Ножками, ножками бежишь до мобла, ищешь задницу, отсчитываешь от нее примерно 25 градусов, а можно пожалуйста не двигать моба с места и не поворачивать тоже, спасибо! Негодующие вопли, что радиус поражения у копья должен быть хоть немного больше кухонного ножа, разработчикам до лампочки.
Во-третьих, я тут жаловалась на ротации у магов. Так вот, на драгунах разрабы отдохнули всей душой. Я посмотрела на свои скиллы, не поверила, пошла гуглить, а там первый же пост: "разрешите тупой вопрос, я правильно понял, что у драгуна два скилла на 20-м левеле в ротации? Кладешь один и спамишь вторым, пока кнопка не сломается??"
Хотя я отчасти понимаю, я бы Каину тоже больше двух скиллов, ну максимум трех, не давала.
- Какая у вас красивая девочка в пати.
- Это вообще не девочка......

Особенно больно мне делает то, что часть написанного катаканой безобразия - просто набор звуков (и, да, Дзанаран вместо Таналана мне тоже делает больно). А часть - нежизнеспособные отголоски английского, и не всегда понятно, на который из двух вариантов ты сейчас смотришь. Так, например, тиикенунаафу это chicken knife, палка для красного мага с чокобо.
Во-вторых, непонятные даже в английской версии менюшки, вложенные друг в друга, тут превратились в адище. Я в них могу найти только маунтов и миньонов, и то потому, что они катаканой написаны.
Зато в 14-й появились драгуны. К драгунам я питаю дичайшую слабость со времен ФФ4 и Каина (отдельный привет Квисти и Тере в этом месте). Красивые парни в синих доспехах, с копьем, прыгают в небеса, а потом падают коршуном и пиздят противника. Или стоят, красиво опираясь на копье и подогнув развратно ножку.
В реальности все несколько... э...
Ну, начнем с того, что Хелла со своим маленьким ростом, ушками, хвостом и девачковой внешностью от драгуна далека как только возможно. И девочек-драгунов по части поз с шестом, простите, копьем, увы, обделили.
Во-вторых, никаких прыгательных скиллов на начальных уровнях даже близко нет. Ножками, ножками бежишь до мобла, ищешь задницу, отсчитываешь от нее примерно 25 градусов, а можно пожалуйста не двигать моба с места и не поворачивать тоже, спасибо! Негодующие вопли, что радиус поражения у копья должен быть хоть немного больше кухонного ножа, разработчикам до лампочки.
Во-третьих, я тут жаловалась на ротации у магов. Так вот, на драгунах разрабы отдохнули всей душой. Я посмотрела на свои скиллы, не поверила, пошла гуглить, а там первый же пост: "разрешите тупой вопрос, я правильно понял, что у драгуна два скилла на 20-м левеле в ротации? Кладешь один и спамишь вторым, пока кнопка не сломается??"

- Какая у вас красивая девочка в пати.
- Это вообще не девочка......
